Términos debatidos en «spanglish»

ÍNDICE

A
[abreviaturas]
[accessor]
[affordance]
[acentos]
[acrónimos]
[addressable]
[ADSL]
[aftertouch]
[agreed-upon]
[alojamiento u hospedaje]
[altavistear]
[ampersand]
[anti-aliased fonts]
[antialiasing]
[anticircumvention]
[apareo de archivos]
[API]
[APN number]
[append, prepend]
[applet]
[apuntador (mouse)]
[architecture software]
[archive, file]
[array]
[arroba]
[ASP]
[assembler]
[attachment y detachment]
[audio, música, sonido]
[autenticar]
[authoring tools]
[automounter]

B
[B2B]
[back-end conectivity]
[backend systems]
[baked light]
[ballot box]
[banner]
[barn raising]
[baseline]
[beamsplitter rig]
[beeper]
[bells and whistles]
[benchmark]
[bias]
[binary clean]
[bindery]
[BIOS («el» o «la»)]
[bitio]
[bitrate, Kibi, Mebi,...]
[bit-wise]
[blades, bricks]
[blacklist y throttling]
[bleeding-edge technology]
[blended learning]
[blocks-world]
[bookmarks]
[bookmarks, social bookmarking]
[bounce]
[brainstorming]
[branch y jump]
[breadboard]
[breadcrumbing]
[break-in]
[break key]
[bricks-and-mortar]
[broadcast]
[broker]
[brokerage]
[brown code]
[browser]
[buddy]
[buffer]
[bug]
[build front]
[bus, busmastering]
[bus termination]
[business case]
[búsqueda refinada]

C
[cable modem]
[cache]
[«cache» o «caché»]
[call center]
[canonicalization]
[capability]
[capacity]
[capping]
[case sensitive]
[CD-ROM]
[CD-R y CD-RW]
[CD-writer]
[CDMA]
[centroid]
[CGI]
[chat-room]
[chat-room y conference]
[chatear]
[check-in, check-out]
[checkpoints]
[chip kill]
[citas de urls]
[click, clicar, pinchar, picar,...]
[clip-art]
[clipping]
[clipping colors]
[cliquear]
[cloud hang]
[cluster]
[code y scramble]
[combo box]
[comillas]
[comillas y guiones]
[command]
[command bar]
[commit]
[community room]
[comparativa]
[compiler]
[comunicación]
[«conector» o «conectador»]
[computación e informática]
[computer mill]
[conferencing system]
[conjunción «Y» o «E»]
[conservative logic]
[consistent, sound]
[constness]
[contactor]
[contention]
[controlador]
[cookie]
[cosmetic bug]
[courseware]
[credit]
[cross dissolve]
[cross hair cursor]
[cumplimentar]
[cursor y mouse pointer]
[cutover]
[cybersquatter]

D
[daemon, demonio]
[dashboard]
[data bound]
[data mining]
[data warehouse]
[dBelímetro y pHímetro]
[deadband]
[default]
[definite]
[defrag]
[delete, cancel]
[dependability]
[depletion]
[deployment]
[dereference]
[desinflado]
[design patterns]
[desktop]
[desktop computer]
[desplegable]
[developer]
[Diccionarios, glosarios y herramientas]
[digital divide]
[digitizer]
[directory, folder]
[disco duro]
[discutir]
[display]
[disquete, cederrón]
[dissinglek driver]
[distiller]
[dithering, rendering]
[DO, DI, AI devices]
[docking]
[domain]
[dominio]
[dongle]
[dot release]
[download]
[downloader]
[drill down]
[drilling down]

E
[E2E, e2e]
[earbud]
[el 2000]
[e-book]
[egrama]
[e-mail]
[embebido]
[embedded]
[emoticons]
[encapsulated files]
[encrypt]
[encrypted]
[enquête]
[enum hack]
[eñe]
[equivalencia de titulaciones]
[escalate, event, scenary, interface]
[escalation]
[e-security]
[esteganografía]
[etiquetas buzonfieras]
[evento]
[exabyte]
[exploit]

F
[facility]
[fact table]
[failover]
[fallback]
[«fallo» o «falla»]
[falsable]
[fast user switching]
[fault y failure]
[fecha juliana]
[feed]
[field]
[file, archive]
[file exchange (Mac)]
[fine grained]
[fingerprinting y watermarking]
[firewall]
[firma digital]
[firmware]
[flame y OT]
[flash plug-in]
[flashing]
[floating palette]
[focus]
[fold]
[formatear]
[forward]
[foundational]
[four-way]
[frame]
[frame buffer]
[frame grabber]
[framework]
[freeware, free software]
[frobnicate]
[front-end]
[front-end, back-end]
[front of package]
[front-office, back-office]
[fuentes]
[functional block diagram]
[functional mailbox]
[FYR Madedonia]

G
[gateway]
[gateway exchange service]
[GB, Gb, MB, Mb]
[gestión del conocimiento]
[gift economy]
[globbing]
[Glosarios, diccionarios y herramientas]
[g-mail]
[gnumeric, dudas]
[go to live]
[GPRS]
[granjas]
[gratuitous ARP]
[greedy]
[grid]
[grid computing]
[grid technology]
[grilla]
[grounding]
[guidelines]

H
[hack]
[hacker]
[hallway chat]
[handshaking]
[hardcaps]
[hard coded]
[hard-drive]
[hardened]
[hardware, software]
[hardwired]
[hasefroch, hasecorp]
[hash]
[hash-mark]
[headphone jack]
[heap]
[helpdesk]
[Herramientas, diccionarios y glosarios]
[historizar]
[hit, impression, click-through]
[hits]
[hive file]
[hoax]
[hoax, spoof]
[homepage]
[honest]
[hospedaje o alojamiento]
[host, guest]
[host, hosting]
[hot]
[hot swapping]
[Hough (pronunciación)]
[howto]
[hub]
[hue]
[solid y hue]
[hyperthreading]

I
[IDS]
[imaging]
[implementar]
[incomplete mediation]
[infopistas]
[informatico-informatizado]
[ingeniería social]
[iniciar o inicializar]
[initiating event]
[instance, instantiate]
[instant, instance]
[interdisciplinar]
[interface]
[interleaved memory]
[interné]
[internet]
[intranet]
[island]
[issues]
[IT]
[i-worm]

J
[Java]
[Java beans]
[join]
[jousting pit]
[jukebox]
[jumper]
[junk mail]
[just-in-time]
[just in time, ahead of time]

K
[kernel]
[keyboard shortcuts]
[kill ring]
[killer app]
[knob]

L
[leap second]
[least squares]
[legacy]
[letterbox]
[library]
[licencias]
[licensed professionals]
[line manager]
[linearisation]
[link]
[link-binding]
[link traversal]
[linking time]
[little-endian, big-endian]
[live CD]
[live update]
[livelock]
[LLL]
[localizar]
[localization]
[log]
[log-on, log-off, login, logout]
[loopback]
[loosely, tightly coupled]
[low-k]
[lurking]

M
[m-government]
[machine translation engine]
[macros]
[mail bomb]
[mailing]
[mailing list]
[mainframe, host]
[mainstream computing]
[mall]
[malla, web]
[mandatory]
[mantenibilidad]
[map]
[mapped drive]
[mass storage device]
[master-slave]
[media pack]
[membership]
[meme]
[mimic page]
[minimal cut sets]
[mobile computing]
[modem]
[mount point]
[mouse]
[mouse-over]
[móvil vs. celular]
[multiborder]
[multihomed host]

N
[named server]
[neologismos y anglicismos]
[netiquette]
[newsletter]
[NOT, AND, OR, gates]

O
[obituaries]
[off the shell]
[OLE containers]
[on-board memory]
[on-die cache]
[on-line, off-line]
[open source]
[on the fly]
[optimar]
[ordenador]
[outline]
[outsourcing]
[overhead]
[overload]
[overhead y overload]

P
[pad]
[padding]
[page streams]
[pallet]
[panel o inspector de propiedades]
[papel pijama]
[parent-child]
[parental control]
[parity check]
[patch, fix]
[patchbay]
[PDA]
[PDA («el» o «la»)]
[peer-to-peer]
[P2P]
[pen]
[performance]
[petar]
[PGP key ring]
[«phishing» y «pharming»]
[Photoshop (términos)]
[piece of software]
[piggybacking]
[pin]
[ping]
[pirata]
[pixel]
[placeholder argument]
[player]
[plotter]
[plugins]
[plug-in]
[plug and play]
[pocket phone]
[point-enabled cards]
[point leader]
[policy router]
[pool based memory allocation]
[pooling, multiplexing]
[pop-up]
[portal site]
[portlet]
[portlet, applet, servlet...]
[post]
[PostScript]
[powered by]
[prepend, append, commit]
[preposición «de»]
[privacidad]
[Procesadores 6x86MX]
[procesamiento]
[proceso]
[programas y manuales]
[prom]
[prompt]
[proprietary]
[prototype]
[proxy, proxies]
[publicitar]
[puerto]
[pulsar]
[punch-through]
[punto operacional]
[puntocom]
[push-based wireless]
[push-pull]
[push technologies]

Q
[qubit]
[queued access method]
[quick tips]

R
[rack]
[rack y derivados]
[RAID]
[raisin-bread architecture]
[RAM]
[random access]
[range]
[rango de texto]
[real-time trending]
[realm]
[recipe data]
[recursive]
[redirection]
[registrant]
[regression test]
[release]
[remote vaulting]
[remoto]
[remover]
[rendering, dithering]
[renombrar]
[repositorio]
[reset]
[resistor pack]
[re-size handle]
[retrieve the context]
[returns to adoption]
[reverse engineering]
[ripper]
[roaming]
[roff files]
[rojo y amarillo]
[router]
[RPN]
[runtime software] [RSS feed]

S

[salt and pepper noise]
[sampling rate]
[sandbox]
[scalability]
[schedulability]
[screen target]
[screening off]
[script]
[script y simulcrypt]
[scroll bar]
[SCSI (términos)]
[searchable]
[secure socket layer]
[secured]
[semantics]
[server]
[servidor DHCP]
[servlet]
[set-top box]
[shadow copy]
[shareware]
[shell]
[shellstate]
[siglas]
[signature file]
[silk screened]
[silly window]
[símbolos]
[sitio web]
[skylight]
[slash]
[smarticon]
[smooth object]
[sniffer]
[soaker]
[social engineering]
[socket]
[softskill]
[software]
[software de autoria DVD]
[software engineering]
[softwares]
[softwares y emilios]
[Solaris: términos]
[solid y hue]
[solution space]
[sommative evaluation]
[soporte lógico]
[sound, consistent]
[source code]
[source routed frames]
[spam]
[span]
[Spanish en Microsoft]
[speech and communicative acts]
[spin on power]
[spool]
[spread spectrum]
[sprite]
[stack]
[standard]
[standby]
[starter kit]
[start-up y spin-off]
[state of the art]
[stateful]
[status]
[storage area network]
[Storage Commitment Service]
[sticky key]
[strap transducer, strain gage bridges]
[streaming video]
[striping]
[«striping» y «stripping»]
[structured bookmarks]
[stub]
[subjuntivo]
[subsume]
[superseded]
[support]
[surrogate]
[swap, root, home]
[switches]

T
[tab]
[talking paper]
[taxum, taxa]
[technical owner]
[teclado numérico]
[teclado Western Spanish]
[telefonema y radiograma]
[telewebber]
[tema]
[terminal]
[terminator]
[términos de software libre]
[términos informáticos]
[TERMPWR]
[testability]
[text-to-speech]
[thread]
[throttling y blacklist]
[throwing a tantrum]
[thumbnails]
[ticker]
[tildar]
[tile puzzle]
[time synchronous]
[timed commands]
[time-out]
[timestamp]
[titulaciones académicas]
[toolbox]
[tooltip]
[topónimos]
[TPC]
[traceability]
[tradeoff, overhead]
[trama]
[tree details]
[trend]
[troll]
[troubleshooter]
[troubleshooting]
[trust verification records]

U

[U2]
[ultimar]
[unary operator]
[uncompromising]
[underware]
[unicidad]
[unloading]
[unsigned int]
[updategram]
[upgrade, update]
[upsizing]
[URL («un» o «una»)]
[usabilidad]
[usability principles]
[uso de tildes]
[uso del imperativo]
[utility]

V
[vanilla]
[variable]
[voice-centric switch]

W
[WAP]
[Wand]
[warchalking]
[watermarking y fingerprinting]
[waveform]
[wearable PC]
[«Web» o «web»]
[web, malla]
[web book]
[web tablet]
[web-based]
[webcast]
[webify]
[webize]
[webmistress]
[widget]
[wiki]
[wikista]
[wild match]
[windowing]
[wizard]
[workbook]
[wormhole]
[wrapper]
[write-back, write-through]
[writing data randomly]
[WWW, MMM]

Z
[zero footprint]
[zero-sum]